Lexikon · Produktion und Sprache
Originalfassung
Die Version einer Serie in der Sprache, in der sie gedreht wurde.
Die Originalfassung, kurz OV, ist die ungeschnittene Sprachfassung der Produktion. Mit deutschen Untertiteln heißt sie OmU. Viele Streamingdienste bieten beide Varianten an.
Episodentitel auf Episoden.net stehen in der Originalsprache laut TVmaze, weil deutsche Episodentitel nicht systematisch als offene Daten vorliegen.